Legende im Diagramm anzeigen, positionieren und anpassen
Die Legende ordnet in einem Excel-Diagramm Farben und Symbole den einzelnen Datenreihen zu. In Excel 365 und 2021 steuerst du sie über das Schaltflächen-Menü Diagrammelemente direkt am Diagramm – ganz ohne den früheren Umweg über verschachtelte Dialogfelder.
Legende einblenden oder ausblenden
- Klicke das Diagramm an, sodass es markiert ist.
- Klicke auf das grüne Plus-Symbol Diagrammelemente oben rechts am Diagrammrahmen.
- Setze oder entferne den Haken bei Legende.
Alternativ über das Menüband: Diagramm markieren → Registerkarte Diagrammentwurf → Diagrammelement hinzufügen → Legende.
Beispiel: Datenquelle für ein Diagramm mit zwei Reihen
Die Legende übernimmt automatisch die Überschriften der Datenreihen aus Zeile 1:
| A | B | C | |
|---|---|---|---|
| 1 | Monat | Umsatz Nord | Umsatz Süd |
| 2 | Januar | 12.400 € | 9.800 € |
| 3 | Februar | 13.100 € | 10.250 € |
| 4 | März | 11.900 € | 11.400 € |
Position der Legende ändern
Im Menü Diagrammelemente zeigt der Pfeil neben Legende die Positionsoptionen: Rechts, Oben, Unten, Links oder Weitere Optionen für eine freie Platzierung. Über Weitere Optionen öffnest du den Aufgabenbereich Legende formatieren mit Feineinstellungen zu Schrift, Rahmen und Füllung.
Willst du nur einzelne Legendeneinträge umbenennen, ohne die Quelldaten zu ändern? Rechtsklick auf das Diagramm → Daten auswählen → Reihe markieren → Bearbeiten → im Feld „Name der Reihe" einen eigenen Text oder Zellbezug eintragen.
Bei nur einer Datenreihe blendet Excel die Legende meist automatisch aus, weil sie keine zusätzliche Information liefert. Prüfe in diesem Fall, ob ein Diagrammtitel die Aussage nicht besser ersetzt.
Häufige Fehler
- Legendentext ändert sich nicht – der Eintrag ist meist mit einer Zelle verknüpft (z. B.
='Tabelle1'!$B$1). Ändere den Zellinhalt statt den Legendentext direkt zu bearbeiten. - Legende verdeckt Datenpunkte – bei „Weitere Optionen" ist versehentlich eine feste Position mit Überlappung gewählt. Zurück auf eine der Standardpositionen (Rechts/Unten) stellen.
- Falsche Reihenfolge – die Legende folgt der Reihenfolge der Datenreihen im Diagramm; diese über Daten auswählen mit den Pfeilen ↑/↓ anpassen.